Eesti Kultuurkapitali kirjanduse sihtkapitali tõlke aastapreemia sai Tartu ülikooli usuteaduskonna Vana Testamendi prof Kalle Kasemaa.Nominente võõrkeelest eesti keelde tõlkimisel oli 5, rahalise auhinna ja mälestuseseme pälvis teoloogiadoktor Kalle Kasemaa uuskreeka keelest tõlgitud Nikos Kavvadiase romaani «Vahikord» eest. Esimest korda sai ta kultuurkapitali preemia 1995. aastal heebreakeelsete tõlgete ...

Tartu Jaani kirikus on aprilli lõpuni avatud Tartu Pauluse koguduse laste kunstiringi maalinäitus «Värviline evangeelium».Laste piibliainelised pildid on värviküllased ja optimistlikud. Näitusele on välja pandud 17 maali 14 autorilt. Käsitletud teemad pärinevad Vanast ja Uuest Testamendist.Tartu Pauluse koguduse kunstiring töötab juba kolmandat aastat. Eelkõige on ring mõeldud kooliealistele lastele ...

Korduvalt sammun sellest samast kivikuhilast mööda. Ta muutub kogu aeg. Isegi paju võttis uue hoo sisse ja hakkas kasvatama urbe. Linnud juba teevad oma peatumisi seal ja päike soojendab kõike. Ühel päeval hakkab vist õitsema. Ilma et mina oleksin midagi selle heaks teinud. Ilma et mina oleksin pajatanud klimatoloogiast ja selle muutustest üldse. Elu taastub, nagu elu peabki taastuma. Sest elu on üks ja ta on igavene. ...

Märtsis ja aprillis mängib Eesti Riiklik Nuku- ja Noorsooteater veel mõne korra monoetendust «Markuse evangeelium», mis 2006. aasta jõuludel esmakordselt koostöös Eesti Piibliseltsi ja muusikaühinguga Crescendo Eestis lavale jõudis.«Markuse evangeelium» jõuab publikuni Andres Roosilehe esituses. «Markuse evangeelium» jõuab publikuni Andres Roosilehe esituses. Lavastus läheneb evangeeliumile ...

Kirikutevahelise oratooriumikoori Coro Consonante ajalugu algab 2001. aasta jõuludest, mil kolme koori dirigentidel – Sigrid Põllul, Piret Ripsil, Eivin Toodol ja Raili Vahermägil – tekkis ühise jõulukontserdi mõte. Nõnda astuski Tallinna metodisti kirikus toimunud kontserdil «Tähtede helisev sära» esmakordselt kuulajate ette Allika baptisti koguduse kammerkoorist, Hageri kammerkoorist Lambertus ...

Loomingu Raamatukogus ilmus Enn Soosaare mälestusteraamat «Isa ja aeg» (LR 2007/5).Eestis pole palju neid, kes vastaks «vana targa mehe» kuvandile. Enn Soosaar, kel 13. veebruaril oli 70. sünnipäev, on kindlasti üks neist. Minuealiste teadvusesse jõudis tema nimi kõigepealt Ameerika XX sajandi klassika eestindajana, piisab Ernst Hemingway, William Faulkneri või Saul Bellow nimetamisest, iseseisvusajal üha ...

Märts 1927Märtsikuusse 1927 langes mitu tähelepanuväärivat sündmust.Palvepäeval korraldas Estonia Muusika Osakonna segakoor Tallinna Kaarli kirikus sisuka kontserdi, mis väga palju kuulajaid kokku tõi. Õhtu algas L. Boelmanni harda «Palvega», mille noor organist Johannes Jürgenson (Jürme) «hingeliselt» ette kandis, «tarvitades õige õnnelikult Kaarli kiriku oreli ...

Muinaskalendri lähteks on taevakehade vastastikune paiknemine. Rahvapärases ajaarvestuses on kuufaase mitmesuguste tööde ja toimetuste orientiirina tänini oluliseks peetud (kuuloomine toob ilmamuutust, noorkuu aeg on kasvusoodne). Mall Hiiemäele anti vabariigi aastapäeval eelmise nelja aasta jooksul valminud ja avaldatud parimate teadustööde eest riigi teaduspreemia folkloristika-alase uurimistöö eest. Oleme harjunud, et Kuu nelja veerandit ...

Vähemalt nad peaksid olema. Vahel on mul tunne, et peaks nägema ja kuulama. Kõike, mis toimub. Inimene peab ärkvel olema. Peab olema teadlik. Peab oma arvamus olema. Kui keegi küsib, peab tõsise näoga vastama: aga mina arvan küll! Olgu küsimus majandusest, kuuraketiprogrammist või jumalateenistuse uuendamisest – mina ikkagi olen see, kes arvab.Mu silmad on lahti. Ja siiski pimeda kombel, ebakindla sammuga, ...

Aili Ere***Ühel külmal-külmal talvehommikulon pilved taevast äkki kadunud.Ühel külmal-külmal talvehommikul on äkki ebatavaliselt valge.Ma astun kirikukellade kajasse,astun sellesse päeva,ainsasseeilsete-homsete aimamatus võlus.Astun hommikuvalgusesse.Silmadega, mis näevad Inimest.Jumal, Sina, Looja,looduna Sinu loomingu ees.Astun hommikuvalgusesse,astun päeva - täiestu uude…

Teekäija. 1/2007Baptistide koguduste liidu väljaande selle aasta esimese numbri jutluse autor on liidu president Joosep Tammo ja ta kinnitab kogudusi käima ka alanud uuel aastal koos Jumalaga, siis voolab aasta piima ja mett.Toimetaja Erki Tamm tutvustab Marilys-Mirjam Kurge, kes õpetab Siberis muusikakoolis hantidele viiulimängu ja on toeks sealsetele vähestele kristlastele.Intervjuu on Kohila koguduse pastori Viljar Lihtiga, muutustest ...

Tänavu on juba kümnes aasta, mil toimub järjekordne religioosse temaatikaga kunstinäitus, sedakorda Ungari Instituudis Tallinnas. Kunstinäituste traditsioon sai alguse 1997. aastal, mil Eesti Evangeelne Luterlik Kirik tähistas 80. aastapäeva I kirikukongressist.Ungari Instituudis välja pandud näitus «Teekond tarkuse allikale» on ühtlasi valik 2006. a detsembris Soomes Espoos toimunud kultuurifoorumi «Usundid ...

9.–10. märtsini toimub Usuteaduse Instituudis Soome orelikunstniku ja Sibeliuse Akadeemia õppejõu Pekka Suikkase (fotol) koraalipõhine improvisatsioonikursus ning Tallinna Toomkirikus koraaliõhtu. UI kirikumuusika osakond pakub kirikumuusikutele järjekordset koolitust, seekord koraaliimprovisatsiooni vallas. Kuna koraalimäng ja koraalieelmängude loomine kuulub organisti igapäevatöö hulka, siis on sellel ...

Lauri Sommer* * * Mu öökullilik sõberoli maja katuselt alla kukkunudja raskelt põrutada saanud.Nyyd käib ta raamatukogusPiiblit lugemas, aga on unustanudkõigi vanade ja võõrsõnade tähendusedning peab neid iga kord uuestisõnaraamatust järele vaatama nagu kynklikul maastikul käies.Fantaasia neid tyhikuid ei täida.«Ma olen algaja,» ytleb ta aegamisi,«aga see lugemine annab ...

Raivo Einula * * *Jääkristallides unetundKestab kui igavikPihlapuult pudeneb lundÜks ootus nii pikkLinna kaugenev käraOlen kui kusagil teelKuhu on minna siit äraÖelda ei tea ma veel