Slava Ukraine
Esileht » Elu ja Inimesed » Kultuurielu »

Intervjuu Leo Baecki raamatu «Judaismi olemus» tõlkijaga

Anu Põldsam on Tartu ülikooli usuteaduskonna Vana Testamendi ja semitistika õppetooli teadur. Erakogu Kuidas jõudsid raamatu tõlkimiseni ja milliseid väljakutseid see pakkus? Anu Põldsam: Tõlkimise idee käis välja minu pikaaegne mentor ja õpetaja prof Kalle Kasemaa, kes on ise tõlkinud selliste oluliste juudi mõtlejate nagu Jehuda Halevi ja Moše Hajim Luzzatto teoseid. Bae­cki tõlkimise poolt rääkis asjaolu, et «Judaismi olemus» ei ole mitte kõrvaltvaataja poolt edasi antud ...

Kaido Ole isikunäitus «Jumalik valik» on avatud Viimsi kirikus

Maalisarjas «The Band» on kesksel kohal kõlar. Kaido Ole näitus Vaalgaleriis. Erakogu Viimsi Püha Jaakobi kirikus 8. märtsil avatud Kaido Ole isikunäitus jääb vaadata 30. aprillini. Nii hea, kui juba loodud teoseid saab uuesti vaadata, näha neid mõnele juba armsaks saanud ja tuntud teoseid, teistele aga tundmatuid, seega uusi maale uuel näitusel ja uues keskkonnas. Kindlasti lisab pühakoja ajatu mõõde ka maalidele uue hinguse ja mõtestatuse. See ei ole küll eesmärk omaette, ...

Lavakunstikooli 27. lennu lava­kava «… ja Sõna sai lihaks»

Lavakava copyLavakunstikooli 27. lennu III kursuse üliõpilased esitasid veebruari lõpus kooli Mustas saalis neljal õhtul lavakava «… ja Sõna sai lihaks». Tegemist on Vana Testamendi lugudest inspireeritud rännakuga läbi judaistliku, Euroopa ja eesti kirjanduse ning maalikunsti. Kava valmis professor Anu Lambi juhendamisel. Lavakava esitasid Jürgen Gansen, Markus Habakukk, Ester Kuntu, Karl Laumets, Karmo Nigula, Saara Nüganen, Lauli Otsar, Ott-Henrik Raidmets, Christopher Rajaveer, ...

Gea Sibola Hansen raius end riigi ajalukku

Gea Sibola Hansen Otepääl bareljeefide avamisel. Rita Puidet Gea Sibola Hanseni töö on raske, ent huvitav. Nii ta vähemalt kinnitab. Skulptor läheb meie kultuuri- ja ajalukku kui Eesti lipu loo kajastaja kivis. Eesti lipu aastapäeval möödunud aasta 4. juunil kuulutati ta Otepääl uute bareljeefide ideekonkursi võitjaks ja külmal sügispäeval 21. novembril avati taiesed pidulikult. Bareljeefid paiknevad teine teisel pool kirikuaia väravat: ühel öölaulupidu ja teisel lipu ...

Teema-aastad annavad elule hoogu

Kultuuriministeerium on korraldanud teema-aastaid alates aastast 2000, kui tähistati Eesti raamatu aastat. Aprillist 2000 kuni aprillini 2001 tähistati Eesti raamatu aastat, mille eesmärk oli muu hulgas väärtustada Eesti raamatut ja propageerida ühiskonnas raamatukultuuri. Aktiivselt oli selles kaasa löömas ka EELK. Korraldati koguduste raamatukogude konkurss ja paremaid autasustati 14. märtsil 2001, Eesti Kiriku konverentsil mis peeti Tartus ülikooli ...

Aivar Sõerd esines Tallinna Toomkirikus kontserdiga

Organistid ühel pildil. Vasakult: Gustav-Leo Kivirand, Kadri Ploompuu, Piret Aidulo, Aivar Sõerd ja Andres Uibo. Tiiu Pikkur Laupäeval, 7. veebruaril andis Tallinna Toomkirikus orelikontserdi ja esitles oma CD-d Aivar Sõerd. Kontserdil kõlas Johann Sebastian Bachi, Dietrich Buxtehude ja César Francki alati värske muusika. Esitletud heliplaadil on baroki- ja romantismiajastu suurte heliloojate meistriteosed. Muusikaga hakkas Aivar Sõerd tegelema pärast 30aastast pausi. ...

Võimalus tellida kohapeale Hugo Lepnurme näitus

lepnurm copyEelmise aasta oktoobris Eesti Teatri- ja Muusikamuuseumis üleval olnud Hugo Lepnurme tutvustav näitus on nüüd võtnud rändnäituse kuju. Teatri- ja muusikamuuseum tähistas Hugo Lepnurme aastat näitusega mehe elust, kes läbi okupatsiooniperioodi suutis ühte Eesti muusikavaldkonda säilitada ja edasi arendada. Näitus «Muusika. Orelid. Aated. Hugo Lepnurm 100» võtab luubi alla tema heliloomingu, pedagoogitöö, orelitega seotud tegevuse, pereelu. Eestis pole just väga palju ...

Ka talvel võib osa saada lindude kõnest

Linnuteadlane Jüri Keskpaik on kaante vahele saanud oma kogemusliku raamatu «Looduse palve». Erakuna kesk metsa elav mees tunnistab raamatus läbi mitme erineval ajal kirjutatud loo, et ta ei tunne end üksikuna. «Mina olen Jumala peegeldus kui kaja, kuid ise ma peegeldan ja tekitan kaja, mille alusel hindan ennast kui Jumala kujutist. Selle kujutise läbi saan vaadata maailma ja peegeldada ennast.» (Lk 72) Autori eluaustust väljendav looduspalve on alguse saanud Karuse ...

Uusi dokfilme Eesti kinolevis

Pilt filmist «Kristus elab Siberis». Internet Tallinna dokumentaalfilmide festivalil linastusid Madli Lääne dokumentaalfilm «Vaikuse kutse» ning Jaak Kilmi ja Arbo Tammiksaare film «Kristus elab Siberis». «Vaikuse kutse» on lugu sellest, kuidas Eesti Kristliku Nelipühi Kiriku Toompea koguduse liikmed Margit, Vitali, Raivo ja Riho rändavad mööda maakera kõige kaugemaid ja eksootilisemaid nurki: Kasahstanist Kreekasse, Venemaalt Hiinasse. Mis on nende sõnum? Millised rõõmud, ...

Toeta ausamba rajamist

foto-Ahrens copyKuusallu rajatavat Eduard Ahrensi ausammast on juba toetanud riik ja ligi 400 inimest. Laurentsiu­se Seltsi pangakontole on taas innukamalt hakanud laekuma annetusi ausamba tegemiseks. Selts on tänulik kõikidele annetajatele ning peab suureks tunnustuseks seda, et ka paljud tuntud avaliku elu tegelased on üritust rahaliselt toetanud. Küünlapäeval allkirjastati ka siseministeeriumi ja Laurentsiuse Seltsi vaheline leping 5000 euro suuruse toetuse kohta, mis on määratud ...

Näitus põlvkondi ühendamas

Kuraator Külli Valk esitleb õigeuskliku kodu interjööri kuuluvat pühadenurka, kuhu on sätitud mitmes kihis pererahvale olulisi ikoone, samuti on siin kirikus pühitsetud küünlaid ja teisi esemeid ning kõige katteks on pühapilte varjav setu traditsioonist pärit pühaserätt. 2 x Liina Raudvassar Kuu algul Tartu ülikooli kunstimuuseumis avatud näitus «Ikoonide inimlik ja jumalik maailm» jääb huvilistele vaadata oktoobri lõpuni. Tegemist on juba kolmanda näitusega sarjast, millega ...

Liive Koppeli pildis saab minevik elavaks

Liive Koppel ja näituse nimimaal «Õhtuvalgus». Kerto Koppel-Catlin Kunstnik Liive Koppel tähistas 75. sünnipäeva meeleoluka näitusega Võrus. Vana-Võromaa kultuurikojas (Katariina 11) on 1. märtsini kolmapäevast pühapäevani vaadata 35 õlimaali ja kaheksa akvarelli. Kunstniku viimase aja töödest on koha näitusel leidnud Võrumaa maastikud kirikutorniga, linnavaated ja lilled. Sekka püüab pilku ka üks armas lapse portree kunstniku pojatütrest Mariist. Liive Koppel on ...

Täna 25 aastat tagasi

Gnoosise raamat copyMöödunud aasta lõpus ilmus Tallinna Ülikooli Kirjastuselt Kurt Rudolphi raamat «Gnoosis. Ühe hilisantiikaegse usundi olemus ja ajalugu» (fotol). Kohe raamatu eessõnas antakse gnoosisele pikk ja põhjalik seletus: «Ei eksita, kui selles [gnoosises] nähakse paljudest koolkondadest ja suundadest koosnevat dualistlikku religiooni, mille hoiak maailma ja tollase ühiskonna suhtes oli rõhutatult hülgav ja mis kuulutas inimese vabanemist («lunastust») maise olemise vanglast läbi ...

Mul oleks justkui Jumal põues

AnuRaud_JaanTammsalu copyAnu Raua ja Jaan Tammsalu ühine raamat «Vaimulikud mõtisklused. Kolmas raamat» on leidnud head vastukaja. Aeg-ajalt võtan kätte Saint-Exupéry «Väikese printsi» ja seda lugedes võin kindel olla, et kõik, mis elus vildakas, asetub õigele kohale. Sama juhtus lugedes Jaan Tammsalu ja Anu Raua ühisloomingut: väärtus tuli väärtusetuse, rahu rahutuse, aeglus Jumalas kiiruse ja õnnistus tumeduse asemele. Raua panus on seitse mõtisklust sõnades ja palju enam piltvaipades. «Sa ...

Eriefektide pillerkaar

Filmis on põhiliiniks Moosese ja Ramsese vaheline suhe. Internet Eesti kinodes ringleb uus piiblilool põhinev film «Exodus: jumalad ja kuningad». Lavastaja Ridley Scott, peaosades Christian Bale ja Joel Edgerton. Filmi levitajad tutvustavad teost kui eepilist seninägematute eriefektidega seiklusfilmi mehest, kes julgeb vastu hakata tervele impeeriumile ehk lugu trotslikust juhist Moosesest (Christian Bale), kes hakkab vastu oma kasuvennale, Egiptuse vaaraole Ramsesele (Joel ...