Piibli tõlkimine on jätkuvalt päevakajaline

Toimetus pakub kõigile kärmetele lehetellijatele võimalust tellida ajaleht Eesti Kirik 2013. aastaks soodushinnaga. Aastatellimus maksab 27 eurot ja soodustus kehtib kuni 30. novembrini. Uutele tellijatele pakume tutvumistellimust kaheks kuuks hinnaga 5 eurot. Tellimiseks ● helista toimetusse 733 7795, ● saada e-kiri aadressil ek.tellimus@eelk.ee. Tellimuse eest saab tasuda SA Ajaleht Eesti Kirik kontole 221020430989 Swedbankis.
Püha Jumal, me täname Sind selle eest, et oled meid sel kirikuaastal hoidnud ja võime Sinule lootes käia oma eluteed. Kui Kristus tuleb tagasi siia maailma kohut mõistma, siis vaata halastusega meie peale ja luba, et võiksime igavesse ellu saada. Anna meile usku ja aita selle kohaselt elada, et võiksime maailma lõpus kogeda seda, millesse siin oleme uskunud, ja pääseda igavikku. Aamen.
Kirikuaasta viimane pühapäev kõneleb meile kõige lõpust. Nii nagu lõpeb see kirikuaasta ja tema ring, nõnda lõpeb kord see maailm ja tema saatus. Kirikuaasta lõppedes astume uude, kuid kuhu astume selle maailma lõppedes? Pühakiri kõneleb, et maailma lõpus tuleb Kristus tagasi. Siis ei tule ta enam mitte lapsena, vaid hoopis Issandana, kelle käes on kogu meelevald ja kes otsustab siis inimeste saatuse üle. Maailma ajaloos on palju hirmu tuntud Kristuse taastulemise ees. ...
Eesti Muinsuskaitse Selts tähistab jõulukuu 12. päeval oma 25. aastapäeva. Sel puhul on lisaks pidulikule konverentsile, näitusele ja kroonikafilmide valikule Tallinna Suurgildi hoones kavas esitleda juubelikogumikku Eesti ajaloos väga olulist osa etendanud muinsuskaitseliikumisest. Kakskümmend seitse autorit (Jaan Tamm, Mart Laar, Tõnis Lukas, Priit Herodes, Rein Taagepera, Tullio Ilomets, Aho Rebas, Küllo Arjakas, Trivimi Velliste jt) annavad kolmekümne viies artiklis ja ...
Laupäeval, 24. novembril kell 12 algab Tallinnas usuteaduse instituudis Evald Saagi 100. sünniaastapäevale pühendatud mälestuskonverents. Kõnelevad Mihkel Kukk, Randar Tasmuth, Vallo Kepp, Ove Sander ja Jaan Tootsen. Kõik on lahkelt kutsutud.
24. novembril kl 11 tähistatakse Helme kiriku, endise vennastekoguduse palvemaja 165. aastapäeva. Ettekande «Vennastekoguduse usulised põhijooned» peab õpetaja Marek Roots, laulab ansambel Sillervo. Peetakse ka armulauaga palvus. Mälestatakse köster-organist Andres Laansood 130. sünniaastapäeva puhul, soovi korral ka teisi lahkunuid.
22. novembril kell 18 toimub Tallinna Jaani kirikus gospelteenistus, kõnelevad Tiina Klement ja Jaan Tammsalu. Muusikat teevad gospelkoor Living Stone (dirigent Kristel Luide) ja Mustamäe gospelkoor (Lisa Daland). Teenistusel tehakse korjandus Mustamäe Maarja Magdaleena kiriku ehitamise toetuseks.
25.11. kl 16 kontsert. Esinevad Kai Kallastu (sopran), Talvi Nurgamaa (vioola) ja Andrus Kallastu (elektroonika). Kavas 20. sajandi ja nüüdismuusika. Sissepääs vaba.
2. detsembril kl 12 on kirikus advendikontsert. Esinevad Margus Vaher ja Rain Rämmal. Kl 14 jumalateenistus armulauaga.
24.11. kl 16 JING. Kai Kallastu (sopran), Aare Tammesalu (tšello), Andrus Kallastu (elektroonika).
24. novembril kell 13 jätkub laupäevakute hooaeg Maarjamäe lossis (Tallinn, Pirita tee 56) Martin Andrelleri loenguga «Metsavendade organiseerimine võitluseks Nõukogude okupatsioonivõimuga. Relvastatud Võitluse Liidu näite varal». Ettekanne on pühendatud kitsamalt metsavendade püüdele luua ülemaaline vastupanukeskus, kuid annab ka ülevaate metsavendlusest Eestis tervikuna. Loengule pääseb muuseumipiletiga.
22. novembril kell 16 on Tiigi seltsimajas kirjandusõhtu Karl Ristikivist. Kirjaniku elust ja loomingust kõneleb Miina Härma gümnaasiumi eesti keele, kirjanduse- ja draamaõpetaja Ivika Hein. Karl Ristikivi loomingut loevad gümnaasiuminoored. Sissepääs tasuta. 16. oktoobril möödus Karl Ristikivi sünnist sada aastat. Ristikivi on tuntud kui ajalooraamatute autor, tema eksistentsialistlik romaan «Hingede öö» (1953) väljendab inimese üksindust.